Джон Уоллес Блант, более известный, как Джон Уинслоу Ирвинг (John Wallace Blunt или John Winslow
Irving, 2.03.1942) - американский новеллист и сценарист, лауреат премии «Оскар».
По словам матери, Джон Ирвинг стал писателем раньше, чем вывел первые буквы
первого произведения. Сейчас книги литератора переведены на 35 языков, к написанию
каждого следующего романа прозаик относится как к сеансу психотерапии, в котором
он одновременно и пациент, и доктор. Романист считает себя писателем 19-го века,
кумиром называет Чарльза Диккенса.
Признание критиков и поклонников Ирвинг получил после международного успеха
«Мир глазами Гарпа» («World According to Garp») 1978-го. Некоторые произведения Ирвинга, в
частности, «
Правила виноделов» («
The Cider House Rules») и «Молитва об Оуэне Мини» («A
Prayer for Owen Meany»), стали бестселлерами и были переделаны в сценарии. Ряд его творений
(«Мир глазами Гарпа», «Молитва об Оуэне Мини», «Мужчины не ее жизни»/»A Widow for One Year»)
и целый ряд рассказов родились в Академии Филипса в Эксетере, Нью-Гемпшир - месте,
где Ирвинг вырос, будучи сыном одного из членов Эксетера, Колина Ирвинга и
племянником другого - Хамильтона Биссела. Они, как и многие другие его старые
знакомые, получили новое воплощение в его творчестве.
Ирвинг успел поучаствовать в борцовской программе Эксетера - в качестве бойца и в
качестве помощника тренера; борьба играет немаловажную роль в его
произведениях.
В 1999-ом за сценарий к фильму «
Правила виноделов» Ирвинг получил «Оскар» в категории «Лучший
адаптированный сценарий».
Карьера его началась в двадцать шесть лет - тогда свет увидела его первая книга,
«Свободу медведям» («Setting Free the Bears»). Отзывы произведение получило довольно
хорошие, но особой популярности не возымело. В конце шестидесятых он учился с
Куртом Воннегутом в Писательской Мастерской при Университете Айовы.
Второй и третий его романы - «Человек воды» («The Water-Method Man») и «Семейная жизнь весом
в 158 фунтов» («The 158-Pound Marriage») - были приняты не хуже. К этому времени - к 1975-ому году -
Ирвинг уже занимал должность помощника профессора по английскому языку в
колледже Маунт-Холиоук.
Разочарованный плохой рекламой своих произведений, Ирвинг решил отказаться от
услуг своего первого издателя, «Random House», и предложил четвертую книгу - «Мир
глазами Гарпа» - компании «Dutton», те обещали ему более активное продвижение на
рынке. Книга почти сразу стала международным бестселлером и вошла в число
финалистов премии «Американская Книга» (сейчас известна, как «Национальная
Книга») среди художественной литературы в твердой обложке. Также роман получил
премию Национальной Книжной Академии как «художественная книга в бумажной
обложке» в 1980-ом. По книге поставили фильм под режиссурой Джорджа Роя Хилла, с
Робином Уильямсом в главной роли и Гленн Клоуз в роли его матери; картина
номинировалась на несколько «Оскаров», в том числе для Клоуз и Джона Литгоу. Сам
Ирвинг получил в фильме небольшое камео - официальное лицо на одном из борцовских
турниров Гарпа.
Благодаря этой книге Ирвинг из скучного, академического писателя превратился в
достаточно популярного беллетриста; все его последующие книги стали
бестселлерами. Первым успех Гарпа повторил «Отель «Нью-Гэмпшир»«, чьи продажи
нисколько не поколебали смешанные рецензии критиков. Как и «Мир глазами Гарпа»,
эта книга довольно быстро была экранизирована - на сей раз режиссером стал Тони
Ричардсон, а главные роли играли Джоди Фостер, Роб Лоу и Бо Бриджес.
В 1985-ом Ирвинг опубликовал «
Правила виноделов»; это эпическое произведение было посвящено жизни
мэнского приюта; одной из основных его тем были аборты. Многие проводили
параллели между этой книгой и «Оливер Твист» Чарльза Диккенса. Следом была
«Молитва об Оуэне Мини», еще одно семейное эпическое произведение - на сей раз,
посвященное вопросам религии. На книгу явно повлияли работы Диккенса и «Алая
буква» («The Scarlet Letter») Натаниэля Готорна.
В 1999 году была экранизирована книга "Правила виноделов". Сценарий к фильму написал
сам автор, за что он получил премию "Оскар". Актёр Майкл Кейн, игравший в фильме,
получил "Оскар" за лучшую мужскую роль второго плана. О работе над фильмом Ирвинг в
том же 1999 году выпустил отдельную книгу «Мой кинобизнес».
Интересный факт - события детства Ирвинга и личной жизни вообще нередко
становятся элементами его произведений:
- Самолет, управляемый кровным отцом Джона, был сбит над Юго-Восточной Азией во
время Второй мировой войны, папа литератора чудом выжил. Прозаик узнал о
героическом эпизоде родительской биографии только в 1981 году и включил случай в
роман «
Правила виноделов»;
- Приемный дед мальчика работал акушером-гинекологом. Профессиональный опыт
старшего родственника во многом определил тематику «Правил виноделов»;
- В возрасте 11 лет Джон пережил сексуальное насилие со стороны гувернантки. Случай
нашел отражение в романе «Покуда я тебя не обрету», написанном полвека спустя;
- Дедушка будущего писателя по материнской линии исполнял в театре женские роли -
размышления об андрогинной природе человека помогли литератору при создании
произведений «Покуда я тебя не обрету» и «В одном лице».
В октябре 2018 года Джону Ирвингу вручили Дейтонскую литературную премию. Награда
присуждается литераторам, книги которых позволяют читателям лучше понимать
людей других национальностей.
Сейчас прозаик работает над очередным романом «Тьма как невеста». Согласно
интервью, данному Майку Килену, произведение планируется к публикации в 2020 году.
Название книги - слегка измененная цитата из пьесы Уильяма Шекспира «Мера за
меру».
44