Конча Буйка, или Буйка (исп. Concha Buika, Пальма-де-Майорка, Испания, 11 мая 1972) - испанская
певица, одна из ярчайших и самобытных исполнительниц, творчество которой
охватывает и сочетает множество музыкальных жанров: фламенко, джаз, танго, соул,
румба. Неоднократно номинирована на латинскую премию Грэмми. Исполнительница
двух песен в известной кинокартине Педро Альмодовара «
Кожа, в которой я живу».
Конча Буйка родилась на Балеарских островах, где жила её семья, политические
иммигранты Экваториальной Гвинеи. Отец, Хуан Балбоа Бонеке (Juan Balboa Boneke) - писатель
и бывший гвинейский политик. Конча Буйка проживает в США.
Интерес к музыке Конча Буйка начала проявлять с детства. Бедный район Пальма де
Майорки, где выросла Буйка, стал для неё вторым домом. Она росла среди цыганских
семей и именно там она открыла для себя фламенко, как способ выражения истинных
чувств и как идеальный способ уйти от тяжелой действительности бедности и
маргинальности. Богатство культур, которые с детства окружали певицу, нашло
отражение как в многообразии исполнительского таланта, так и в текстах её песен.
Творчество
Творчество Конча Буйки не ограничивается каким-то одним музыкальным жанром.
Напротив, воспринимая сочетание различных жанров как очень естественный процесс,
она смело экспериментирует с их смешением.
«Все жанры, как братья, связаны между собой всего лишь семью нотами, диезами и
бемолями. Все музыкальные жанры - это совершенно одно и то же, все они, по сути,
служат для одного и того же: помочь людям рассказать о том, чем они живут, о своих
стремлениях, страхах, о своих жизненных сражениях» - из интервью с Хосе Симьяном.
Любовь к импровизациям и свобода в отношении жанров отражается также и в огромном
количестве музыкальных коллективов и исполнителей, с которыми выступала певица: c
Викторией Абриль (в проекте «Putcheros do Brasil», 2005), с Бебо Вальдесом (в проекте «Bahía
negra», 2005), с Хосе Луис Пералесом (в проекте «No es casualidad», 2006), с Рамон Поррина (Ramón
Porrina) («Bulería», 2007), c Маризой («Pequeñas verdades», 2008), с Элефтерией Арванитаки в проекте
«Mírame» (2008), с Нелли Фуртадо («Fuerte», 2009), с Iván «Melón» Lewis («Mírame» и «Perla marina»,
2010), с Дэни Ноэлом (Dany Noel) («Esa boca», 2010), с Хавьером Лимон (Javier Limón) («Oro santo», 2010,
«Habanerias», 2008 и «En el mismo lugar», 2005), c Seal («You get me», 2010), с Антонио Кармона (Antonio Carmona) («Las
cuarenta», 2011), с Анушкой Шанкар («Casi uno», 2011), с Ясмин Леви («Olvídate de mí», 2012).
Карьера
Первый диск «Mestizüo» вышел в 2000 году.
В 2008 второй диск «Niña de fuego» (Девочка из огня) стал ключевым для начала
интернациональной карьеры. Всего после нескольких концертов в Лос-Анжелесе,
Майами и Нью-Йорке альбом был выдвинут на две номинации на латинскую премию
Грэмми (2008 год), как «альбом года» и «лучшая аранжировка».
В сентябре 2009 был выпущен совместный хит с Нелли Фуртадо под названием Fuerte
(сильный), гимн силе женщины.
В октябре 2009 вышел альбом El último trago (Последняя стопка), в честь 90-летия Чавелы
Варгас и Бебо Вальдеса, записанный на Кубе с Чучо Вальдесом и его квартетом. Этот
альбом принес ей первую премию Грэмми за «лучший традиционный тропический
альбом».
В ноябре 2010 статья с названием «Голос свободы» («Voz de la libertad»), опубликованная на
npr.com, включила Кончу Буйку в список 50 лучших голосов (50 Great Voices).
Две её песни, Por el amor de amar и Se me hizo fácil, были выбраны Педро Альмодоваром для его
фильма «
Кожа, в которой я живу».
39